| Artık sana kızgın bile değilim. Bazı günler senin için üzülüyorum bile | Open Subtitles | انا لا الومك اكثر من كوني اشعر بالأسى على ما انت وصلت له |
| Oğlu için buradaki herkes gibi ben de üzülüyorum. | Open Subtitles | إسمعوا ، اشعر بالأسى بشأن طفله كما الجميع |
| Kızının başına gelenlere o kadar üzülüyorum ki yardım etmek istedim. | Open Subtitles | اشعر بالأسى لما حدث لابنتها ولهذا أردت المساعده |
| Bunu umursamıyorum; ama hayvanlar için kötü hissediyorum. | Open Subtitles | لا بأس, لكني اشعر بالأسى على هذه الحيوانات |
| kötü hissediyorum. Hikayenin kapsamı üzerinde durmam gerekir. | Open Subtitles | اشعر بالأسى كان ينبغي ان ابغى لتغطية الخبر |
| Çiftlikte tek başına olduğu için ona acıyorum... | Open Subtitles | اشعر بالأسى عليه كان وحيداً في المزرعة... |
| Anlaştık. O adam için üzülüyorum? | Open Subtitles | انا اشعر بالأسى على هذا الرجل تعرف، |
| -Senin için üzülüyorum. -Kötü haberler hızlı yayılıyor. | Open Subtitles | كم اشعر بالأسى عليك - الاخبار السيئة تنتشر بسرعه - |
| Söylediğim gibi, senin için üzülüyorum. | Open Subtitles | مثلما قلت, انني اشعر بالأسى اتجاهكِ |
| Senin için üzülüyorum. | Open Subtitles | اشعر بالأسى عليك |
| Senin için çok üzülüyorum, Anne. | Open Subtitles | (اشعر بالأسى عليك (آن |
| Biraz kötü hissediyorum. | Open Subtitles | نعم اشعر بالأسى |
| Sadece, Joan için kötü hissediyorum. | Open Subtitles | أنا اشعر بالأسى من أجل "جون". |
| Kendimi kötü hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر بالأسى |
| Ve annene...daha da çok acıyorum. | Open Subtitles | و أمك.. اشعر بالأسى عليها اكثر |
| Seni acıyorum. | Open Subtitles | اشعر بالأسى إليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 