| Senin gibi bir oğlum olduğu için kendimden utanıyorum! | Open Subtitles | امتلاك إبن مثلك يجعلني اشعر بالعار من نفسي |
| Onu görünce utanıyorum. O bir Rathore... Ranjhore'un lideri! | Open Subtitles | انا اشعر بالعار عندما اراه هو راتور من رانجهور |
| Annelerinin ne yaptığını söylemekten utanıyorum. | Open Subtitles | انا اشعر بالعار ان اخبرهما بما تقوم به امهما من اجل العيش |
| Beni ayakkabıyla utandırdı. Çok utandım. | Open Subtitles | لقد جعلتني اشعر بالعار حيال احذيتي خرجت من هناك وأنا مغطاه بالعار |
| Tabii ki utanıyorum! Bana bir baksana. | Open Subtitles | بالطبع انا اشعر بالعار أنظر إلي |
| Özgür bir adam olmaktan utanıyorum | Open Subtitles | اشعر بالعار في كوني رجل حر |
| Bundan utanıyorum | Open Subtitles | انا اشعر بالعار لقول ذلك |
| utanıyorum zaten. | Open Subtitles | أجل، انا اشعر بالعار بالفعل |
| - Çok utanıyorum. | Open Subtitles | اشعر بالعار الشديد. |
| - Çok utanıyorum, Linus. | Open Subtitles | -انا اشعر بالعار يالاينس |
| - Çok utanıyorum. | Open Subtitles | - انا اشعر بالعار |
| Çok utanıyorum. | Open Subtitles | اشعر بالعار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 