"اشعر كما لو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi hissettim
• gibiyim

Yüzünü bir daha asla göremeyecekmişim gibi hissettim.
اشعر كما لو انني لم ارى وجهك منذ وقت طويل

Senin hakkında çok şey duydum ünlüymüşsün gibi hissettim.
يا إلهي ، سمعتُ الكثير جداً عنك اشعر كما لو انك مشهور

'Ama bugün Banaras beni kabul etti gibi hissettim.'
لكنني اشعر كما لو ان باناراس تقبلتني اليومَ'

Sanki uzun, zorlu bir maraton koşmuş gibiyim.
اشعر كما لو انني ركضت مارثون صعب وطويل جداً

- Hırsızlık yaptığım günlere dönmüş gibiyim.
اشعر كما لو انني اعود الى ايام السرقة من المتجر

Ve hep prezervatif takmadan önce uyandım çünkü boğuluyormuş gibi hissettim.
وانا دائما استيقظ قبل ان يضع الواقي الذكري لإنني اشعر كما لو انني مختنق

Hamburger o kadar güzeldi ki, seni aldattım gibi hissettim.
اشعر كما لو انني للتو قد خنتك

Sanki okyanusun üstünde gibiyim.
اشعر كما لو انه يطفو على المحيط

- Masum bir kadını öldürmüş gibiyim.
اشعر كما لو اني قتلت امرأه بريئه.