| Bana yardım ettiğin için teşekkür etme şansım hiç olmayacak. | Open Subtitles | لم تتح لى الفرصه لكى اشكرك. لانك ابعدتنى عنه يا سيدى |
| Oğlunu bize verdiğin için ve benim oğlumu da bana geri verdiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | اقنعنى ان اؤمن بك اشكرك لانك اعطيتنى ابن ، وارجوك ان تغفر لى لما فعلته به |
| Hayatımın bir parçası olduğun için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | اود ان اشكرك لانك كنتي جزءاً من حياتي |
| Böylesine zor bir kararı verdiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | اشكرك لانك اتخدت هذا القرار الصعب |
| Ve şimdi sana tek ekmek kazanan olmanın vermiş olduğu baskıyı... verdiğin için teşekkür etmeliyim. | Open Subtitles | أوه، أوه، أوه! ولذلك اريد ان اشكرك لانك وضعت مذيدا من الضغط الإضافي... على لكونى انا من يقوم بكسب العيش الآن. |
| Bu gece benimle takıldığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | و اشكرك لانك خرجت مع الليلة |
| Dinle, Tyler ile vakit geçirdiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | اشكرك لانك قضيت وقتا مع تايلر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 