عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اصبحتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmuşsun
| - Öyle mi? - Evet. Tam bir Amerikalı olmuşsun. | Open Subtitles | لقد اصبحتى امريكيان حقيقيا هل اعلمك لكنتك الحقيقية؟ |
| - Son yüzyılda daha da inatçı olmuşsun. | Open Subtitles | هل ممكن انكِ اصبحتى اكثر عندا فى القورن المنصرمه الاخيره ؟ |
| Çok tatlı bir genç bayan olmuşsun. | Open Subtitles | لقد اصبحتى فتاة جميلة. |