| Ben iyi arkadaş olmana yardım ediyorum, o çok daha zordur. | Open Subtitles | انا اساعدك فى صنع اصدقاء جيدين وهذا هو الأمر الأصعب |
| Belki de iyi arkadaş olmayı denemeliyiz. | Open Subtitles | ربما يتعين علينا فقط ان نحاول ان نكون اصدقاء جيدين |
| Maceracı beyinle çalıştıktan sonra bundan söz ederken şöyle dediler: "İş biterken iyi arkadaş olmuştuk ve zihinsel olarak tokalaştık" | TED | و عندما تحدثوا حولة بعد المهمة مع الدماغ المغامر قالو ," في النهاية , لقد كنا اصدقاء جيدين و قمنا بتحيته ذهنيا " |
| Ben iyi arkadaş olarak kalalım istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان نبقى اصدقاء جيدين |
| Eskiden iyi arkadaştık. Unuttun mu? | Open Subtitles | بدون شروط، اعتدنا ان نكون اصدقاء جيدين أتذكر؟ |
| Biz çok iyi arkadaştık. | Open Subtitles | كنا اصدقاء جيدين |
| Umarım iyi arkadaş oluruz. | Open Subtitles | امل ان نكون اصدقاء جيدين |
| iyi arkadaş bulmak oldukça zor. | Open Subtitles | من الصعب إيجاد اصدقاء جيدين |
| Evet, iyi arkadaştık. | Open Subtitles | اجل ، لقد كنا اصدقاء جيدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 