| - Hayır, hayır, Dinle beni. | Open Subtitles | كلاّ، اصغِ إليّ |
| Uğur, bak bir saniye Dinle beni. | Open Subtitles | "أور" لحظة اصغِ إليّ "أور"! |
| Dinle beni. | Open Subtitles | اصغِ إليّ |
| beni dinle! Annem öldü. | Open Subtitles | اصغِ إليّ أمي قد ماتت |
| beni dinle. Lütfen beni dinle. | Open Subtitles | اصغِ إليّ من فضلك |
| Eminim dinleyemeyecek kadar çok acı çekiyorsundur, ama iyi dinle. | Open Subtitles | أعلم أنّكَ تعاني ألماً بليغاً لن يسعكَ سماعي منه، لكن اصغِ إليّ. |
| Konuşma, sadece beni dinle. | Open Subtitles | لا تتكلم اصغِ إليّ وحسب |
| Şu anın tadını çıkartamaz mıyız? Henry, beni dinle. | Open Subtitles | (هنري)، اصغِ إليّ. |
| Bressman, benim Evan Trautwig. Beni çok iyi dinle. | Open Subtitles | هذا (إيفان تراوتويغ)، اصغِ إليّ بإهتمام. |
| Beni iyi dinle, sana bir numara vereceğim ve Sonja'ya beni en kısa sürede aramasını söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | اصغِ إليّ سأعطيك رقماً وأريدك أن تخبري (سونجا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 