| - Yaramazlığa bayılırım! - şaplak at bana! | Open Subtitles | انا احب ان اكون مشاكس - اصفعني , اصفعني - |
| "Bayan, Grinin Elli Tonu'na bana daha sert şaplak at der." | Open Subtitles | اصفعني اقوى" السيدة تقول ل Fifty Shades of Grey. |
| Ve kadın şöyle der: "Beni daha sert sik! Sik beni, şaplak at bana!" | Open Subtitles | وهي تقول ضاجعني أكثر اصفعني |
| -İşte tam orası. -Kıçıma şaplak at! | Open Subtitles | في هذه البقعة هيا اصفعني |
| -İşte tam orası. -Kıçıma şaplak at! | Open Subtitles | في هذه البقعة هيا اصفعني |
| Bana bir iyilik yapıp "Bana şaplak at Stifler. | Open Subtitles | هلاّ تصنعين لي معروفاً وتقولين فحسب: "اصفعني يا (ستيفلر)، اصفع مؤخّرتي الصّغيرة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 