| Hayır, pantolonla ona oturunca garip garip sesler çıkarıyor. Çılgın bir fikrim var. | Open Subtitles | لا انه يصدر اصواتا بما يكفي عندما تجلسين عليه بالبنطال لدي فكرة مجنونة |
| Yere yığılır, tuhaf sesler çıkarırdı. | Open Subtitles | لم يقتلهم حتى تلووا على الأرض ة اصدروا اصواتا |
| Dün gece babamla neden garip sesler çıkarıyordunuz? | Open Subtitles | لم كنت تصدرين انت و ابي اصواتا غريبة ليلة البارحة؟ |
| Yani, etkilenmişe benzeyen sesler çıkardın. | Open Subtitles | أعني , لقد أصدرت اصواتا تدل علي الإستمتاع |
| Kızınızın epey ateşi var, ve bronşlardan sesler duyuyorum. | Open Subtitles | ابنتك مصابة بحمى حادة واسمع اصواتا في الشعب الهوائية |
| sesler duydum ve bir araba uzaklaştı. | Open Subtitles | لقد سمعت اصواتا... و ثم صوت ابتعاد سيارة... |
| Sharon teyzem sıradan bir çatlak olduğunu söylüyor, ...ama ben öyle olmadığını biliyorum, çünkü geceleri sesler duyuyorum. | Open Subtitles | عمتي "شارون" تقول أنه مجرد شقٍ عادي, لكنني أعرف أنه ليس كذلك لأني أسمع اصواتا في الليل |
| Tabi, sesler duyuyorum. | Open Subtitles | -بالتأكيد اسمع اصواتا -مثل الملائكة او ما الى ذلك من امور ؟ |
| Buddy Bretherton gibi. Kendince sesler duymaya başlamıştı. | Open Subtitles | (مثل ما حدث لـ(بادي برثرتون أنه بدأ يسمع اصواتا |
| - Sonra sesler duydum. - sesler duydun. | Open Subtitles | ثم سمعت اصواتا سمعتى اصواتا |
| Kocam sesler duyuyordu. | Open Subtitles | زوجي كان يسمع اصواتا |
| Kocam sesler duyuyordu. | Open Subtitles | زوجي كان يسمع اصواتا |
| Proteus sesler duyuyor! | Open Subtitles | بروتيوس يسمع اصواتا |
| Komik sesler çıkardığı kesin. | Open Subtitles | - انه يصدر اصواتا مضحكة |
| - sesler duyuyor. - Buyurun. | Open Subtitles | انه يسمع اصواتا - هنا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 