Buna göre, sen bana vurmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | لانك صفعتني في ذلك وانا ما زلت لم اضربك اذاً . |
Sana vurmak istemiyorum, bebeğim. | Open Subtitles | و انا لا اريد ان اضربك يا عزيزي |
Birader çekilsene, dayak mı istiyorsun? | Open Subtitles | أبتعد أيها الرجل. أتريدني أن اضربك هنا ؟ |
Sırtından vurmayacağım. Dön önüne. | Open Subtitles | لا اريد ان اضربك من الخلف استدر |
Gevşemen için arkandan vurmamı istermisin? | Open Subtitles | هل تريد مني أن اضربك على ظهرك ايها الرخو؟ |
Burası benim evim! Sen bana bilmek istediklerimi söyleyeceksin, ya da seni kendi evinde öldürene kadar döverim. | Open Subtitles | ستخبرني ما اريد معرفته او اضربك على مؤخرتك |
Beni buraya daha önce getirmediğin için seni döveceğim. | Open Subtitles | سوف اضربك على رأسك اذا لم تأتي بي هنا قريبا |
İstediğim yerden vurabilir miyim? | Open Subtitles | استطيع ان اضربك فى اى مكان |
Özür dilerim. Bu bir hataydı, Demek istediğim çok sert vurmak istemedim. | Open Subtitles | اسف اسف,لقد اخطأت, l لم اقصد ان اضربك بقوه. |
Zach , beni hemen sizi vurmak istiyorsun ? | Open Subtitles | زاك,هل تريد منى ان اضربك الان؟ |
Sana tekrar vurmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أرغب بأن اضربك ثانية |
Tamam Tommy. Kalk ve beni izle. Sokakta benden dayak yeme. | Open Subtitles | حسناً، (تومي) قف و اتبعني و لا تجعلني اضربك في الشارع |
Tamam Tommy. Kalk ve beni izle. Sokakta benden dayak yeme. | Open Subtitles | حسناً، (تومي) قف و اتبعني و لا تجعلني اضربك في الشارع |
Bunca insanın önünde dayak yeme benden. | Open Subtitles | لا تجعلني اضربك امام كل هؤلاء الناس |
- Sana vurmayacağım, şapşal. | Open Subtitles | لا, انا لن انا لن اضربك ايها الاحمق |
-Sana vurmayacağım. | Open Subtitles | - لن اضربك يامونتي اتعلم ماذا؟ |
- Ne anlarsan anla. - Gerçekten vurmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | لا فارق - هل تريديني ان اضربك حقاً ؟ |
Bana bilmek istediğimi söylemezsen, seni ölümüne evinde döverim. | Open Subtitles | ستخبرني ما اريد معرفته او اضربك على مؤخرتك |
Seni öldüresiye dövdükten sonra, onu da döveceğim. | Open Subtitles | أرغب بضربهم ضربآ مبرحآ بعد أن اضربك |
Sana vurabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي ان اضربك? |
Ayrıca yaşadıklarımızdan sonra seni dövmek zor olacak. | Open Subtitles | كما انك قمت بعمل جيد لا تدعني اضربك |
Çok sert vurmadım, değil mi? | Open Subtitles | انا لم اضربك بقوة ، اليس كذلك ؟ |
Eğer beni bırakırsan, seni buradan Rudolph'ların evine kadar pataklarım. | Open Subtitles | سوف اضربك من هنا الى منزل رودولف اذا تخليت عني |