ويكيبيديا

    "اضربك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • vurmak
        
    • dayak
        
    • vurmayacağım
        
    • vurmamı
        
    • döverim
        
    • döveceğim
        
    • vurabilir
        
    • dövmek
        
    • vurmadım
        
    • pataklarım
        
    Buna göre, sen bana vurmak mı istiyorsun? Open Subtitles لانك صفعتني في ذلك وانا ما زلت لم اضربك اذاً .
    Sana vurmak istemiyorum, bebeğim. Open Subtitles و انا لا اريد ان اضربك يا عزيزي
    Birader çekilsene, dayak mı istiyorsun? Open Subtitles أبتعد أيها الرجل. أتريدني أن اضربك هنا ؟
    Sırtından vurmayacağım. Dön önüne. Open Subtitles لا اريد ان اضربك من الخلف استدر
    Gevşemen için arkandan vurmamı istermisin? Open Subtitles هل تريد مني أن اضربك على ظهرك ايها الرخو؟
    Burası benim evim! Sen bana bilmek istediklerimi söyleyeceksin, ya da seni kendi evinde öldürene kadar döverim. Open Subtitles ستخبرني ما اريد معرفته او اضربك على مؤخرتك
    Beni buraya daha önce getirmediğin için seni döveceğim. Open Subtitles سوف اضربك على رأسك اذا لم تأتي بي هنا قريبا
    İstediğim yerden vurabilir miyim? Open Subtitles استطيع ان اضربك فى اى مكان
    Özür dilerim. Bu bir hataydı, Demek istediğim çok sert vurmak istemedim. Open Subtitles اسف اسف,لقد اخطأت, l لم اقصد ان اضربك بقوه.
    Zach , beni hemen sizi vurmak istiyorsun ? Open Subtitles زاك,هل تريد منى ان اضربك الان؟
    Sana tekrar vurmak istemiyorum. Open Subtitles أنا حقاً لا أرغب بأن اضربك ثانية
    Tamam Tommy. Kalk ve beni izle. Sokakta benden dayak yeme. Open Subtitles حسناً، (تومي) قف و اتبعني و لا تجعلني اضربك في الشارع
    Tamam Tommy. Kalk ve beni izle. Sokakta benden dayak yeme. Open Subtitles حسناً، (تومي) قف و اتبعني و لا تجعلني اضربك في الشارع
    Bunca insanın önünde dayak yeme benden. Open Subtitles لا تجعلني اضربك امام كل هؤلاء الناس
    - Sana vurmayacağım, şapşal. Open Subtitles لا, انا لن انا لن اضربك ايها الاحمق
    -Sana vurmayacağım. Open Subtitles - لن اضربك يامونتي اتعلم ماذا؟
    - Ne anlarsan anla. - Gerçekten vurmamı mı istiyorsun? Open Subtitles لا فارق - هل تريديني ان اضربك حقاً ؟
    Bana bilmek istediğimi söylemezsen, seni ölümüne evinde döverim. Open Subtitles ستخبرني ما اريد معرفته او اضربك على مؤخرتك
    Seni öldüresiye dövdükten sonra, onu da döveceğim. Open Subtitles أرغب بضربهم ضربآ مبرحآ بعد أن اضربك
    Sana vurabilir miyim? Open Subtitles هل لي ان اضربك?
    Ayrıca yaşadıklarımızdan sonra seni dövmek zor olacak. Open Subtitles كما انك قمت بعمل جيد لا تدعني اضربك
    Çok sert vurmadım, değil mi? Open Subtitles انا لم اضربك بقوة ، اليس كذلك ؟
    Eğer beni bırakırsan, seni buradan Rudolph'ların evine kadar pataklarım. Open Subtitles ‎سوف اضربك من هنا ‎الى منزل رودولف اذا تخليت عني

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد