Eğer Gerekirse 1000 dolar harcıyabilirim hatta 2000 dolar. | Open Subtitles | سأنفق 1000 دولاراً اذا اضطررت لهذا أو 2000 حتى |
- Gerekirse tek başıma giderim. - Neden? | Open Subtitles | سأذهب بمفردى ان اضطررت لهذا لماذا؟ |
Gerekirse kendimi öldürtürüm. | Open Subtitles | سوف اجعلكم تقتلونى ان اضطررت لهذا |
Ve Tanrı adına, mecbur kalırsam bu ülkeyi sıkıyönetim altına alırım. | Open Subtitles | وليساعدني الرب ، فسأضع هذا البلد تحت الحكم العرفي لو اضطررت لهذا |
Bununla ilgilenecegim. mecbur kalirsam dizimi onun üstüne atarim. | Open Subtitles | سأعتني بهذا الأمر سأكتفها علي ركبتيّ اذا اضطررت لهذا |
"Üzgünüm. Buna mecburdum." | Open Subtitles | "آسفة، اضطررت لهذا" |
Buna mecburdum. | Open Subtitles | اضطررت لهذا |
- Ben gidiyorum, Gerekirse yalnız! - Nereye? | Open Subtitles | -سوف أذهب الآن، بمفردى إن اضطررت لهذا |
Gerekirse uyandırın. | Open Subtitles | وأيقظيهم إذا اضطررت لهذا |
Gerekirse telefonunu izlemeye alın. | Open Subtitles | حطم هاتفها اذا اضطررت لهذا |
Gerekirse evet. | Open Subtitles | إن اضطررت لهذا |
Eğer mecbur kalırsam kanepede uyurum | Open Subtitles | سأنام على الأريكه اذا اضطررت لهذا |
mecbur kalmadıkça sırlarımı anlatmamayı tercih ederim. | Open Subtitles | لن أفضح اسراري إلا إذا اضطررت لهذا |