| - Kaptan'la konuşmam gerek. - Onun sizinle konuşacağını garanti edemem. | Open Subtitles | يجب ان اتحدث الى الكابتن لا اضمن انه يستطيع ان يراك |
| Ve dahası, şayet siz buraya tekrar gelirsen boynunu kıracağımı da garanti ederim. | Open Subtitles | واكثر من ذلك , اضمن انه لو اتيت الى هذا المكان مره اخرى فسوف اكسر عنقك بنفسى هذا كل ما عندى |
| Charlie, senin yaralanmayacağını garanti edemem. | Open Subtitles | شارلي, انا اضمن انه لن يصيبك مكروه. |
| Ama bunun kitapta olacağını garanti edemem. | Open Subtitles | اننى فقط لا اضمن انه سيكون فى الكتاب |
| Hile yapmadığını garanti ederim. | Open Subtitles | انا اضمن انه لم يغش في اللعبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 