عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اطلب الأذن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izin istiyorum
| Yüzbaşı Brittles! Arkacıyla birlikte nöbet tutmak için izin istiyorum efendim. | Open Subtitles | اطلب الأذن فى بقائى فى الخلف . مع الحرس |
| Efendim, az sayıda ajanla birlikte burada kalmak için izin istiyorum. | Open Subtitles | سيدي, اطلب الأذن بالبقاء مع فريق صغير |
| İşte. Efendim, az sayıda ajanla birlikte burada kalmak için izin istiyorum. | Open Subtitles | سيدي, اطلب الأذن بالبقاء مع فريق صغير |
| Etrafı aramak için izin istiyorum. | Open Subtitles | اطلب الأذن لتوسيع التفتيش في المنطقة |