عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اطلقوا على" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vurdular
| Onları polis mi vurdu kendi kendilerini mi vurdular bilemiyoruz. | Open Subtitles | هل اطلقت عليهم الشرطه ام اطلقوا على انفسهم |
| Onlar... sınırı geçmeye çalışan bir adamı vurdular... | Open Subtitles | لقد.. لقد اطلقوا على الشخص.. الذي حاول العبور |
| Karga Ayaklı'yı vurdular. | Open Subtitles | و لقد اطلقوا على ارجل الديك *اسماء هندية اذا فاكرين* |
| Beni vurdular. | Open Subtitles | -أجل , هم اطلقوا على النيران |
| Ağabeyini AK-47'lerle vurdular. | Open Subtitles | AK-47 اطلقوا على اخيك بأسلحة... |