| biraz daha beklemeleri gerekecek. | Open Subtitles | حسنا , سيتوجب عليها ان تنتظر فترة اطول قليلا. |
| Sadece 4 cm genişlemişsin Pam, biraz daha bekleyeceğiz. | Open Subtitles | انت فقط عند 4 سنتيميتر بام لذا ستكون فترة اطول قليلا |
| Burada biraz daha yatman gerekecek. | Open Subtitles | سيتحتم عليك البقاء في الاسفل هنا فقط لفترة اطول قليلا |
| Beklediğimden biraz daha uzun sürdü. | Open Subtitles | لقد استغرقت وقتا اطول قليلا من المتوقع |
| Seni daha uzun sanıyordum. | Open Subtitles | كنت اعتقد انك اطول قليلا |
| Leydi Stubbs için tek gerekli şey artık 24 saatten biraz daha fazla bir süre için çifte rol oynamaktı. | Open Subtitles | وكل ما كان يلزمها الان هو ان تُضاعف لعب دورها لفترة اطول قليلا لمدة 24 ساعة |
| Emma' nın biraz daha yerimde kalmasına izin veriyorum. | Open Subtitles | متاكدة انك عرفت انني سأدع إيما تاخد مكاني فترة اطول قليلا |
| Bu ezikle de biraz daha zaman geçirmen gerekecek. | Open Subtitles | فقط عليك ان تتحمل هذا الفاشل لفترة اطول قليلا |
| Hala şokta, bu yüzden onu bir takım testler yapabilmek için biraz daha tutacağız. | Open Subtitles | ولكنه لا زال يعاني من الارتجاج لذا نريد ان نبقيه هنا فتره اطول قليلا ونجري بعض الفحوصات |
| Seni biraz daha hayatta tutmayı dilerdim. | Open Subtitles | اتمنى لو انني استطعت الاحتفاظ بك لوقت اطول قليلا |
| Ayrıca sağ kolum, soldan biraz daha uzundur. | Open Subtitles | وذراعى الايمن اطول قليلا من الايسر. |
| biraz daha sabretmeniz gerek. sabredemem. | Open Subtitles | أريد ان تتماسكي لفترة اطول قليلا |
| Sadece biraz daha dayan. | Open Subtitles | فقط نفس اطول قليلا , امسكى نفسك |
| Ona biraz daha göz kulak olman gerekiyor. | Open Subtitles | أريد منك الاعتناء بها لفترة اطول قليلا |
| Nereye gidiyorsun? biraz daha kal. | Open Subtitles | فقط ابقي فتره اطول قليلا |
| Chopper, sadece biraz daha bekle. | Open Subtitles | ايها الجزار تماسك اطول قليلا |
| Yani az daha uzun olsaydın... | Open Subtitles | لو كنت اطول قليلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 