"اظن انها فكرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir fikir olduğunu sanmam
• bir fikir olduğunu sanmıyorum

Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmam.
لا اظن انها فكرة جيدة.

Sorun yok. - İyi bir fikir olduğunu sanmam.
لا اظن انها فكرة جيدة

- Dur hele Quagmire, bunun pek iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
انتظر كواقمير لا اظن انها فكرة جيدة

Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
انا لا اظن انها فكرة جيدة

Oh, Bunun çok iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum, Craig.
لا اظن انها فكرة جيدة.

Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
انا.. انا لا اظن انها فكرة حسنة .

Ben, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
بين لا اظن انها فكرة جيدة