عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اظهر بعض الاحترام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biraz saygı göster
-
Az saygı göster
-
Biraz saygılı ol
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | اظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | اظهر بعض الاحترام. |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | اظهر بعض الاحترام |
| O şapkayı doğru tak serseri! Az saygı göster. | Open Subtitles | انزع قبعتك، أيها الفتى، اظهر بعض الاحترام! |
| -Jake, Biraz saygılı ol. | Open Subtitles | جايك , اظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygılı ol. | Open Subtitles | اظهر بعض الاحترام |
| Tanrım, Biraz saygı göster. | Open Subtitles | اظهر بعض الاحترام. |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | اظهر بعض الاحترام |
| - Sana Biraz saygı göster dedim. | Open Subtitles | قلت اظهر بعض الاحترام الملعون |
| Biraz saygılı ol. | Open Subtitles | اظهر بعض الاحترام |