Amerika'da her 45 saniyede cinsel saldırı gerçekleştiğini biliyor muydunuz? | Open Subtitles | أتعرفين أن كل 45 ثانية يقع اعتداء جنسي في أمريكا؟ |
Lacey Duvall'e cinsel saldırı muayenesi yapıldı. | Open Subtitles | سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال |
Hırsızlık ve cinsel saldırı izi yok. | Open Subtitles | لا علامات على اعتداء جنسي ولا اثار على السرقة |
Şiddet yok. Ne Tecavüz ne de cinayet sabıkası var. | Open Subtitles | ليس هناك اغتصاب ولا جريمة قتل ولا اعتداء جنسي حتى |
Doğru, ama bu durumda önemli olan cinsel taciz araştırmansının herhangi bir zorlama olmadan yapılmasıdır. Ne söylemeye çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | صحيح ، لكن ما له أساس هو أنّ تحقيق اعتداء جنسي يجب يُجرى دون أيّ إكراه |
Ama otopside cinsel saldırıya ilişkin delil bulunamadı. | Open Subtitles | ولكن لم يوجد اي دليل على اعتداء جنسي في التشريح |
Birkaç hafta önce, adamı Venice'te cinsel saldırıdan yakaladılar. | Open Subtitles | قبل أسابيع, قبض على رجل (في تهمة اعتداء جنسي في (فينيس |
Başlangıçtaki dış muayene gösteriyor ki muhtemelen cinsel saldırı vakası. | Open Subtitles | الفحص الخارجي الاولي يشير الي اعتداء جنسي, على الارجح |
Tecavüz ya da başka cinsel saldırı işareti yok. | Open Subtitles | لا يوجد دلالة عن اغتصاب أو اعتداء جنسي آخر |
Ducky kurbana uyguladığı cinsel saldırı kitinden numuneler göndermişti. | Open Subtitles | داكي ارسل لي عينة اعتداء جنسي اوه على الضحيه |
1994 yılında aynı bataklıkta cinsel saldırı olayı olmuş. | Open Subtitles | كان هناك قضية اعتداء جنسي في نفس المستنقع عام 1994 |
Adamın iki yıl öncesinden bozulmuş bir cinsel saldırı kararı var ki ben bile nasıl öğrendiğini bilmiyorum çünkü dosya tamamen silinmişti. | Open Subtitles | الرجل حصل على تهمة اعتداء جنسي قبل عامين وأنا لا أعرفُ حتى كيف عرفتَ ذلك لأنه تم محو هذه القضية |
Şimdilik cinsel saldırı davası yürüttüğümüz dışında bu konuda bir bilgi veremiyoruz. | Open Subtitles | في هذه اللحظة , غير مسموح لنا النقاش في أي شيا ماعدا واقعة باننا نحقق في قضية اعتداء جنسي خطير |
Cumartesi günkü partide cinsel saldırı yaşanmış. | Open Subtitles | كان هناك اعتداء جنسي خطِر في الحفلة يوم السبت |
Taciz veya Tecavüz yok. | Open Subtitles | ليس هنالك سبب مرئي, وليست هناك اشارة البطارية او اعتداء جنسي. |
Tecavüz muayenesi, saçlar, dokular, ne varsa al. Hemen mi? | Open Subtitles | فحص اعتداء جنسي,شعر ألياف,وعن تجربتها مع الحادثة |
Tecavüz muayenesinin sonuçlarına bakmak lazım. | Open Subtitles | لا وجود لأثار جسدية يجب عليكم القيام بفحص اعتداء جنسي |
Meydana gelen deformasyon, cinsel taciz olup olmadığını belirlemeyi imkansız hale getirmiş. | Open Subtitles | الضرر جعل من المستحيل تحديد ان كان هناك أي اعتداء جنسي |
Toplamda dokuz kez, Kaliforniya eyaleti ceza kodu 243.4 olan cinsel taciz suçu. | Open Subtitles | تسع تهم جنح اعتداء جنسي تحت قانون الجرائم في كاليفورنيا رقم 243.4 |
Aldığım son rapora göre, orduda 26.000 cinsel taciz meydana gelmiş -- 26.000. | TED | وآخر تقرير حصلت عليه، ذكر حدوث 26 ألف اعتداء جنسي من قبل الجيش، ستة وعشرون ألف! |
cinsel saldırıya dair bir iz yok. | Open Subtitles | لا توجد أية علامات على اعتداء جنسي. |
Birkaç hafta önce, adamı Venice'te cinsel saldırıdan yakaladılar. | Open Subtitles | قبل أسابيع, قبض على رجل في تهمة اعتداء جنسي في (فينيس) |
911'i, kendisine yapılan bir saldırıyı bildirmek için aramışsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان المشتبه ضحية اعتداء جنسي ؟ |