"اعتذاراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özrü
• özür dilemeni
• bir özür
• özür dileyen

Ve bir özür istiyorum. Ve özrü şarkı gibi söylemeni.
و أريد اعتذاراً ، و أريدك أنّ تغنيه

- Sana bir teklifimiz var. Bu bir özrü de kapsıyor mu?
هل يتضمّن اعتذاراً ..

Sorun değil Bay Rory, çünkü özrü hak eden sizsiniz.
وهو أمر هين سيّد (روري) لأنك تستحق اعتذاراً

Senden tekrar özür dilemeni isteyen kişi senin zayıf olmanı istiyordur.
وأي شخص يريد اعتذاراً آخر منك يريدك أن تكون ضعيفاً أوقف هذا

Ama senden özür dilemeni istemiyorum George.
(و أنا لا أطلب منك اعتذاراً يا (جورج أنا لا أطلب منك أيّ اعتذار

Yine de bu yola çıktıktan bir sene sonra Vicky'ye bir özür mektubu yazdım.
لكن على أي حال، بدأت رحلتي بعد سنة. وكتبت لفيكي اعتذاراً.

- Ben de özür dileyen bir mesaj attım ve daha cevap vermedi.
لذا أرسلت له اعتذاراً ولم يرد

Sadece özür dilemeni bekliyordum.
كنتُ أرجو اعتذاراً ليس إلاّ

özür dilemeni istiyorum. Yağ çekmeni değil. Numara yapmıyorum.
أحتاج اعتذاراً وليس إطراءاً

Clark, özür dilemeni istemiyorum.
"كلارك" لا أريد اعتذاراً

Parayı gördüğümde bunu konuşuruz. Ve sonra bir özür istiyorum.
سنتناقش عندما ارى النقود ثم أريد اعتذاراً

Orjinal özüre ilaveten bir özür daha mı istiyorsun?
إذن تريد الآن اعتذاراً عن الاعتذار بجانب الاعتذار الأصلي؟

Ona özür dileyen bir mesaj atmışsın.
لقد أرسلت اعتذاراً