عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتذار مقبول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Özrün kabul edildi
-
Özür kabul edildi
| - Özrün kabul edildi. | Open Subtitles | - اعتذار مقبول - |
| - Özrün kabul edildi. | Open Subtitles | اعتذار مقبول. |
| - Özrün kabul edildi. | Open Subtitles | اعتذار مقبول. |
| Özür kabul edildi. | Open Subtitles | اعتذار مقبول |
| Özür kabul edildi, osuruk canavarı. | Open Subtitles | اعتذار مقبول ... يا *مقرف* |
| Özrün kabul edildi. | Open Subtitles | اعتذار مقبول |
| - Özrün kabul edildi. | Open Subtitles | اعتذار مقبول. |
| Özrün kabul edildi. | Open Subtitles | اعتذار مقبول. |
| - Özrün kabul edildi! - Affettik, affettik! | Open Subtitles | اعتذار مقبول! |