| Bak ben sana doğruyu söyledim ve yardım ettim. Tamam mı, dostum? | Open Subtitles | لقد اعترفت لك بإخلاص و ساعدتك لترتاح يا صاحبي؟ |
| Bak ben sana doğruyu söyledim ve yardım ettim. Tamam mı, dostum? | Open Subtitles | لقد اعترفت لك بإخلاص و ساعدتك لترتاح يا صاحبي؟ |
| Çünkü nihayet senden hoşlandığımı fark ettim ve sana duygularımı itiraf ettim. | Open Subtitles | لانى بدون ان ادرك و جدتنى احمل لك مشاعراَ وقد اعترفت لك بهم |
| 15 yıldır sana şaka yoluyla aşkımı itiraf ettim. | Open Subtitles | لـ خمسة عشر عاماً لقد اعترفت لك كما لو أنها مزحة |
| Sana ilişkim olduğunu itiraf ettim. | Open Subtitles | اعترفت لك أنني أقمت علاقة |
| Ben zaten sana yanıldığımı itiraf ettim. | Open Subtitles | لقد اعترفت لك اني كُنت مخُطأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 