"اعتزم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• niyetliyim

Onun yerine, hayat bana ikinci bir şans verdi, ve tadını çıkarmaya niyetliyim.
بدلا من ذلك الحياه اعطنى فرصه اخرى وانا اعتزم ان استفيد منها الاستفادة القصوى

Sana seçim gününe kadar saldırmaya niyetliyim.
انا اعتزم مهاجمتك حتى يوم الانتخابات

Bu sözü tutmaya niyetliyim.
وهذا وعد وأنا اعتزم ان احفظ هذا الوعد

Söyle annene, ben bir Grimaldi olacağım, ve öyle yaşamaya niyetliyim.
أخبر أمك (بأنني سأصبح فرداً من آل (قريمالدي وأنني اعتزم العيش مثلهم