| Neyse ki ölen ya da yaralanan olmadı ve olayın sorumluları tutuklandı. | Open Subtitles | لحسن الحظ لم تكن هناك اي اصابات والمسؤلين عن ذلك تم اعتقالهم |
| Üçü tutuklandı ya da öldürüldü, dördüncü bir manastıra sığınmış. | Open Subtitles | ثلاثة منهم تم اعتقالهم أو تم قتلهم و الآخر لجأ إلى الدير |
| Onları tutuklayamam. | Open Subtitles | لا يمكنني اعتقالهم |
| Onları tutuklayamam. | Open Subtitles | -لا يمكنني اعتقالهم |
| 4 mahkumdan 3'ü beş sene içinde yeniden tutuklanıyor. | Open Subtitles | ثلاثة من 4 مدانين يعاد اعتقالهم في فترة 5 سنوات |
| 15 yaşlarında tutuklandılar ve suçlamalar 29 yıl sonra düştü. | TED | تم اعتقالهم في سن 15، وأسقطت إدانتهم بعد 29 سنة. |
| Onlar tutuklandı. Anladığım kadarıyla yasal izin olmadan hem de. | Open Subtitles | تم اعتقالهم وبدون سلطة قانونية |
| Ajan Bloom, tüm Yeşil Ejderhalar tutuklandı mı? | Open Subtitles | أيها العميل (بلوم) هل كل (التنانين الخضر ) تم اعتقالهم ؟ |
| Leshawn'ın satıcıları elini kolunu sallaya sallaya gezerken rakipleri tutuklanıyor ya da öldürülüyormuş yani. | Open Subtitles | تاجري (ليشون) أحرار... منافسوه إما يتم اعتقالهم أو قتلهم... |
| Bu sabah narkotik ekipleri tarafından yasadışı uyuşturucu üretimi ve sorumlularını açığa çıkarmak için tasarlanmış CAT olarak adlandırılan büyük ve acılı bir operasyonla tutuklandılar. | Open Subtitles | تم اعتقالهم هذا الصباح خلال عملية خداعية رئيسية تم تخطيطها لكشف المصنعين الغير شرعين لأحد انواع المخدرات |
| Bu eylemciler, tam burada tutuklandılar. | Open Subtitles | هؤلاء الناشطون تم اعتقالهم هنا في هذه المنطقة تماماً |
| Yabancı komünistlerle birlikte lüks otelde kalıyorduk fakat 1937'de tutuklandılar. | Open Subtitles | . "لقد مكثنا في فندق "لاكس . مع الكثير من الشيوعيين ولكن تم اعتقالهم جميعاً . في عام 1937 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 