عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتقدتك قلت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylediğini sanıyordum
| Bizi burada kimsenin göremeyeceğini söylediğini sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدتك قلت بأنّ لا أحد يمكنه رؤيتنا من هنا |
| Bayan, bir planın olduğunu söylediğini sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدتك قلت بأن لديك خطة |
| Çok basit olduğunu söylediğini sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدتك قلت انها سهله |