| - Ama öpüşüyoruz sanmıştım. - Evet, öpüşüyorduk. | Open Subtitles | ـ لقد اعتقدت أننا كنا نقبل بعضنا ـ نعم، كنا |
| Pekala, birlikte takılacağız sanmıştım ama görülüyor ki senin anlamsız sekse duyduğun nevrotik ihtiyaç, her şeye rağmen seni sevmeye devam eden ve bu arada seni hayatta tutacak bir böbrek bağışı için tek ümidin olan kardeşinle vakit geçirmekten önemli. | Open Subtitles | اعتقدت أننا كنا سنتسكع سوياً.. ولكن من الواضح أن حاجتك للجنس أكثر أهمية.. من قضاء وقت مع أخيك الوحيد |
| Bugün elbise giymeyi deneyip düzgün bir şeyler giyineceğimizi sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقدت أننا كنا سنحاول التأنق اليوم. |
| Başarabiliriz sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقدت أننا كنا لننجح |
| Dostuz sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقدت أننا كنا أصدقاء |
| Konuşacağız sanmıştım. | Open Subtitles | انتظر، اعتقدت أننا كنا نتحدث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 