| Dinleyin, beyler, burada bir işinizin olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | استمعو يا رفاق , اعتقدت بأنكم هنا من اجل المقاله |
| - Hayır. - Yok, sadece arkadaşsınız sanıyordum. | Open Subtitles | لا, فقد اعتقدت بأنكم مجرد أصدقاء. |
| Gittiğinizi sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت بأنكم سترحلون |
| Maraton için çalıştığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت بأنكم تتمرنون لاجل الماراثون -شارلي ! |
| - Arkadaş olduğunuzu sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت بأنكم اصدقاء |
| Hope'u parka götüreceğinizi sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت بأنكم ستأخذون (هوب) الى الحديقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 