Erkek rolünde olacağını farzediyorsan en iyisi bu. | Open Subtitles | اعتقد أنه من الأفضل أن تلعب أنت دور الذكر هنا |
Öyleyse, sanırım bu en iyisi. Sadece sonumuzu düşündüm. | Open Subtitles | لذآ ، اعتقد أنه من الأفضل أن ننـهي كل شيء |
San Diego'ya birbirimizi öldürmeden varmak istiyorsak en iyisi annen hakkında konuşmamak olacak. | Open Subtitles | اعتقد أنه من الأفضل لو رغبنا الوصول لسان دييغو بدون جريمة قتل مزودجة بأن نصنف والدتك خارج مواضيع المناقشة |
Beebee, Bence... önce bana anlatıp, sonra göseririrsen daha iyi olur. | Open Subtitles | بيبي اعتقد أنه من الأفضل ان تخبريني ذلك الآن ثم تريني اياه لاحقا |
Peter, Jennifer Love Hewitt ile çıkman harika Bence. | Open Subtitles | بيتر .. اعتقد أنه من الرائع أنك خرجت مع جينفير لوف هيويت |
Giyilmek için bir beyefendinin ziyaretini bekliyordu ve sanırım yaptığım en iyi şeydi. | Open Subtitles | كنت أنتظر زيارة رجل نبيل قبل ارتدائه لكن اعتقد أنه من الافضل أنني لم أرتديه |
Gördüğüm en güzel ev olduğunu ve zamanınızı boşa harcadığımı söylemeliyim. | Open Subtitles | اعتقد أنه من اجمل المنازل التى رايتها بحياتى |
Giyilmek için bir beyefendinin ziyaretini bekliyordu ve sanırım yaptığım en iyi şeydi. | Open Subtitles | كنت أنتظر زيارة رجل نبيل قبل ارتدائه لكن اعتقد أنه من الافضل أنني لم أرتديه |
Onların etkilenebileceğine dair en ufak bir ihtimal vermiyordu. | Open Subtitles | اعتقد أنه من المحال أن يتأثروا |
- Bence en iyisi arabanızdan çıkın. | Open Subtitles | اعتقد أنه من صالحك النزول من السياره |
Siz en iyisi dışarıda bekleyin Bence. | Open Subtitles | اعتقد أنه من الأفضل إن انتظرتم خارجاً. |
Bay Montgomery kağıt işlerini benim halletmemin en iyisi olacağını düşündü. | Open Subtitles | السيد (مونتغمري) اعتقد أنه من الأفضل إذااستلمتأناالأعمالالورقية. |
Genç insanların aşk hikayesini dinlemek hoş bir şey Bence. | Open Subtitles | اعتقد أنه من الرائع سماع قصة عن الحب اليافع |
Bence burada olmamız gerekiyor. | Open Subtitles | أنا لا اعتقد أنه من المفروض أن نكون هنا في الأسفل |
Bence Kaptan Eşofman Altı'nın açılış gecene gelmesi çok hoş bir şeydi. | Open Subtitles | هيا, اعتقد أنه من اللطيف حضور " الكابتن سويت بانتس" لإفتتاح العرض |
Bence içeri girsen ve olanları unutsan iyi edersin. | Open Subtitles | اعتقد أنه من الأفضل أن تعود إلي الداخل وتنسي كل هذا |
Ve Bence kibirin seni bunu görmezden gelmeye itmiş. | Open Subtitles | و أنا اعتقد , أنه من المحتمل أن غرورك قد أعماكِ عن ذلك |