| Ona iyi bak. Yenisini almak zordur. | Open Subtitles | اعتني بها سيكون من العسير العثور على واحدة جديدة |
| Senin alman lazım Ona iyi bak tamam mı? | Open Subtitles | عليك ان تنتزعها اعتني بها سيكون أمراً مجيداً أؤكد لك |
| Benim için Ona iyi bak, olur mu? | Open Subtitles | اعتني بها من اجلي، أستفعل ذلك؟ |
| İlk serserimi bununla kesmiştim. Ona dikkat et. | Open Subtitles | أخرجت أحشاء أول منبوذ بهذه اعتني بها جيداً |
| - Ona dikkat et! | Open Subtitles | -انت اعتني بها -كن حذراً |
| Ona göz kulak ol, dostum, olur mu? İyi vakit geçirmesini sağla! | Open Subtitles | اعتني بها من أجلي احرص على أن تقضي ليلة سعيدة |
| Bu bebek babamın hatırasıdır. Ona iyi bak. | Open Subtitles | هذه الدمية تذكار من أبي اعتني بها جيدا |
| Hep seni sevdi. Benim için Ona iyi bak. | Open Subtitles | لطالما أحببتك، اعتني بها من أجلي. |
| Ona iyi bak! | Open Subtitles | اعتني بها جيداً |
| Ben yokken Ona iyi bak. | Open Subtitles | اعتني بها , عندما أرحل |
| Ona iyi bak. O benim kızım. | Open Subtitles | اعتني بها إنها ابنتي |
| Ona iyi bak. | Open Subtitles | ولذلك أرجوك اعتني بها حسنا؟ |
| Ona iyi bak. | Open Subtitles | اعتني بها جيداً |
| ~Dinle, Ona iyi bak | Open Subtitles | اسمع .. اعتني بها |
| - Ona iyi bak. - Olur. | Open Subtitles | اعتني بها سأفعل |
| Benim yerime Ona iyi bak. | Open Subtitles | .اعتني بها لأجلي |
| Xiao Wei, Ona dikkat et... lütfen. | Open Subtitles | (واي) اعتني بها من فضلك |
| Xiao Wei, Ona dikkat et... lütfen. | Open Subtitles | واي) اعتني بها من فضلك) |
| Ona dikkat et, tamam mı? | Open Subtitles | اعتني بها |
| Ona dikkat et, tamam mı? | Open Subtitles | اعتني بها |
| Evet, gidebilir. Sadece Ona göz kulak olun. | Open Subtitles | يمكنه الذهاب للمنزل لكن اعتني بها |
| Ben Ona göz kulak olurum, doktor. | Open Subtitles | سوف اعتني بها يا دكتور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 