| Böylece, 1952 Mart'ında homoseksüel eylemden dolayı, tutuklandı ve suçlu bulundu, | Open Subtitles | لذا عندما اعتُقل في مارس 1952، وتم اتهامه وظهر مذنباً في التورّط في شذوذ جنسي، |
| "Cinayetten tutuklandı". Bu seninle konuşmadı mı? | Open Subtitles | "اعتُقل لجريمة قتل" ألم يتحدث هذا العنوان معكِ؟ |
| "FBI tarafından bilgisayarında çocuk pornosu bulunan Henley tutuklandı." | Open Subtitles | "اعتُقل (هنلي) بعد أن وجدَت المباحث أفلام أطفال إباحيّة مخزنةً في حاسوبه" |
| Sarhoşken taşkın davranışlarından ötürü 1992'de tutuklanmış. Bekâr. Messina'da bir evi var. | Open Subtitles | اعتُقل بسبب الثمالة وإخلال النظام عام 1992، أعزب، ولديه منزل في (مسينا) |
| Üç kere saldırı suçuyla tutuklanmış. | Open Subtitles | "اعتُقل ثلاث مرّات بتهمةٍ الاعتداء" |
| Birini dövdüğü için tutuklandığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنه اعتُقل لضرب رجل ٍ ما |
| Psikiyatrist Howard Gilroy bugün Andre Hannan'a tuzak kurma ve kendisi de tutuklanan milyarder Alexander Bale'in oğlu Nolan Bale tarafından işlenen cinayetleri gizlemede aldığı rolden dolayı tutuklandı. | Open Subtitles | تم اعتقال الطبيب النفسيّ (هاورد جلروي) جزاءً على تواطئه في المحاولة العجيبة للإيقاع بـ (أندري هنان) والتستُّر على الجرائم التي اقترفها (نولان) ابن البليونير (ألكساندر بايل) الذي اعتُقل بدوره. |
| Dün Kevin tutuklandı. Sana söylemedim. | Open Subtitles | لقد اعتُقل (كيفن) البارحة لم أطلعك على ذلك |
| Lauderdale'de yasa dışı reçeteli ilaç bulundurmaktan tutuklandı." | Open Subtitles | "اعتُقل في (فورت لودردايل) لحيازته أدوية غير مرخصة" |
| 5,000. Peki. Daniel tutuklandı. | Open Subtitles | خمسة آلاف، حسنًا، اسمع، لقد اعتُقل (دانيل)... |
| Daha önce söylediğim gibi, birkaç ay önce araba çalmaktan Miami'de tutuklanmış. | Open Subtitles | قلت لك إنه اعتُقل في (ميامي) قبل شهرين لأنه سرق سيارات |
| Smoothie makinesi çaldığı için tutuklandığını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | -أنت تعلم أنه اعتُقل لسرقة آلة دخانية؟ |
| Cinayet suçlamasıyla tutuklanan biri var. | Open Subtitles | اعتُقل رجل بتُهمة القتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 