| İdam saatine kadar, idamlıklar hücresinde kalacaksın. | Open Subtitles | ستبقين في زنزانة انتظار حكم الاعدام حتى موعد اعدامك |
| Hizmetten çıkarıldığın onca zamanı hatırlamıyor musun? - Yoksa idam edildiğin mi demeliydim? - Hayır. | Open Subtitles | ألا تذكرين كل المرات التي تم فيها تسريحك من الخدمة أم علي أن أقول اعدامك ؟ |
| 30 dakika sonra da işlediğiniz iki cinayet suçundan dolayı idam edileceksiniz. | Open Subtitles | والآن سيتم اعدامك لجريمتي قتل في غضون ثلاثين دقيقة |
| Zamanı gelince, suçların sebebiyle idam edileceksin. | Open Subtitles | في الوقت المحدد ، سيتم اعدامك مقابل جرائمك |
| Zamanı gelince, suçların sebebiyle idam edileceksin. | Open Subtitles | في الوقت المحدد ، سيتم اعدامك مقابل جرائمك |
| Gece yarısından sonra bu kıyıda bulunursanız, idam edilirsiniz. | Open Subtitles | إذا تم ضبطك على الشاطئ بعد منصف الليل ، سيتم اعدامك |
| İdam edilebilecek kadar sağlıklısın. | Open Subtitles | انت رسمياً بصحه جيده ليتم اعدامك |
| - Bunun için idam mangasının karşına çıkacaksın. | Open Subtitles | سيتم اعدامك رمياً بالرصاص لهذا |
| Onu idam ederler. | Open Subtitles | سوف يتم اعدامك لذلك |
| Tihar'a gidelim de bir sonraki pizzanı idam edileceğin gün yersin. | Open Subtitles | عندما تصل الى (تيهار)، البيتزا القادمة ستكون في يوم اعدامك |
| İşlediğiniz iki cinayet suçundan dolayı idam edileceksiniz. | Open Subtitles | الآن سيتم اعدامك لجريمتي قتل |
| Birazdan işlediğiniz iki cinayet suçundan dolayı idam edileceksiniz. | Open Subtitles | والآن سيتم اعدامك لجريمتي قتل |
| Virginia eyaletinin emriyle şu iki idam şeklinden birini seçeceksin ya zehirli iğne ya da elektrikli sandalye. | Open Subtitles | ،و كما كفلت ولاية (فرجينيا) سيتاحُ لكَ اختيار طريقة اعدامك الموت بالحقنة القاتلة أو الكرسي الكهربائي |
| - Yarın senin idam günün. | Open Subtitles | -لأن غدا هو يوم اعدامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 