| Sana orada çok iyi bakacak, söz veriyorum ben de her gün gelip seni görebilecegim. | Open Subtitles | ستهتمُ بكَ جيداً ، اعدكَ وساكونُ قادراً على زيارتكَ كل يومٍ |
| Onları güvende tutacağız, söz veriyorum. | Open Subtitles | ,سوف ابقيهم في امان .انا اعدكَ |
| Tekrardan arayacağım, söz veriyorum. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بكَ, اعدكَ |
| Pişman olmayacağına söz veriyorum. | Open Subtitles | اعدكَ انكَ لن تندم على هذا |
| söz veriyorum dede. Söz. | Open Subtitles | اعدكَ يا جدّي, اعدكَ. |
| Sadece on dakika orada kalacağım. söz veriyorum. | Open Subtitles | سأعود بعد (10) دقائق ، اعدكَ بهذا |
| söz veriyorum. | Open Subtitles | اعدكَ بذلك. |
| söz veriyorum. | Open Subtitles | اعدكَ |
| söz veriyorum. | Open Subtitles | اعدكَ |
| söz veriyorum. | Open Subtitles | اعدكَ بذلك. |
| söz veriyorum. | Open Subtitles | اعدكَ بذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 