عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعرف طريقا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yol biliyorum
| Problem yok, ben ormandan anayola giden bir yol biliyorum. | Open Subtitles | اعرف طريقا مختصرا. يوصلنا الى الطريق العام لكن من خلال الغابه. |
| Bir kestirme yol biliyorum. | Open Subtitles | انني اعرف طريقا مختصرا |
| Hadi, kestirme bir yol biliyorum. | Open Subtitles | هيا اعرف طريقا مختصرا |