"اعرف مكانا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yer biliyorum

Şurada güzel bir yer biliyorum, hanımlar da içeride oturabiliyor.
اعرف مكانا قذرا فى الجوار لديه مدخلا خاصا للسيـــدات

Fettuccine severseniz, bir yer biliyorum. - Evet.
جيد ، اعرف مكانا صغيراً ان كنت تحبين فتوتشيني؟

Takılabileceğimiz bir yer biliyorum... istersen tabii.
انا اعرف مكانا امن اذا كنت تحب اذا كنت تريد

Gidip saklanabileceğimiz ve kimsenin bizi bulamayacağı bir yer biliyorum.
انا اعرف مكانا ممكن ان نذهب اليه ولايمكن لأحد ايجادنا فيه

Tamam, gezide bize lazım olacak malzeme ve ulaşım ile ilgili yardım alabileceğimiz bir yer biliyorum, tamam mı?
حسنا, اعرف مكانا نستطيع الحصول منه على بعض الامدادات وانتقالات لاجل الرحلة , حسنا؟

Güvende olacağımız ve kabul edileceğimiz bir yer biliyorum.
اعرف مكانا والذي سنكون فيه بخير ومقبولين

Sen şu tesadüfe bak, Kuzey Hollywood'da uygun bir yer biliyorum.
ولحسن الحظ, أنا اعرف مكانا جميلا في شمال هوليوود

Gel hadi. Saklanacak iyi bir yer biliyorum.
تعالي معي , انا اعرف مكانا جيدا للأختباء

Çok güzel kahvaltısı olan bir yer biliyorum.
وانا اعرف مكانا يقدم افطارا شهيا

Gidelim. Saklanmak için iyi bir yer biliyorum.
تعالوا اعرف مكانا رائعا للاختفاء

Harika bir yer biliyorum yarın arayabilirim.
اعرف مكانا رائعا يمكنني الاتصال به غدا

Ama iyi bir yer biliyorum, bayağı da yakın.
لكني اعرف مكانا جيدا وايضا قريب ؟

Kurutabileceğimiz bir yer biliyorum.
اعرف مكانا ما حيث ننتظر حتى تجف ملابسنا

Buradan birkaç blok ötede bir yer biliyorum.
اعرف مكانا فقط بضعة بنايات من هنا

- Çok daha iyi bir yer biliyorum.
انا اعرف مكانا افضل هيا بنا

Harika bir yer biliyorum!
انتظري اعرف مكانا رائعا

Güzel kahvaltısı olan bir yer biliyorum.
اعرف مكانا يعد افطارا جيد

Bir yer biliyorum.
اعرف مكانا مناسبا

Harika bir yer biliyorum. Benim gittiğim yer.
اعرف مكانا رائعا

Mucizelerin olduğu bir yer biliyorum.
اعرف مكانا حيث تحدث المعجزات