عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعطيك كلمتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söz veriyorum
| Etkilemeyecek, Eddie. söz veriyorum. | Open Subtitles | لن يؤثر ايدي انني اعطيك كلمتي |
| - Sana söz veriyorum. | Open Subtitles | لاشيء؟ انا اعطيك كلمتي |
| Ama sana söz veriyorum, yapacağım... | Open Subtitles | لكني اعطيك كلمتي, سافعل... |
| O zaman sana söz veriyorum. | Open Subtitles | "اذاً انا اعطيك كلمتي" |
| Sana söz veriyorum. | Open Subtitles | اعطيك كلمتي |