| Bu evi ve aileni sevmiyorsan, Eşyalarını topla ve git. | Open Subtitles | اذا كنتى لا تحبين بيتك او عائلتك فاجمعى اغراضك واذهبى |
| Daireni mobilyalı olarak kiraya verdiler. Jackie kişisel Eşyalarını getireceğini söyledi. | Open Subtitles | قاموا باستئجار اثاث بيتك وقالت جاي انها ستحضر اغراضك |
| Tamam, evet, senin Eşyalarını onun odasına onun Eşyalarını senin odana koydum. | Open Subtitles | حسنا لقد وضعت اغراضك فى غرفتها و وضعت اغراضك فى غرفتها |
| Evimde eşyaların için sana ait bir çekmece var. | Open Subtitles | درج الخزانه في منزلي بهِ بعضاً من اغراضك الخاصه |
| Tüm eşyalarınızı sergiye göndermiyor muydunuz? | Open Subtitles | الم تقل انك سترسل كل اغراضك الى المعرض ؟ |
| Eşyalarını topla. | Open Subtitles | أنتِ لم تذهبي للعمل منذ أسبوع ، احزمي اغراضك |
| - Tüm Eşyalarını almışsın. - Evet, eşyalarımı aldım. | Open Subtitles | انت تحملى الكثير من اغراضك نعم, صحيح, اغراضى |
| Önce Eşyalarını toplayıp eve gideceğiz. | Open Subtitles | أولاً ، تحزم اغراضك هنا وتعود إلى المنزل |
| Eşyalarını ortalıkta bırakmamanı kaç kez söyledim? | Open Subtitles | كم مرة طلبت منك أن لا تتركي اغراضك مبعثرة |
| Pekâlâ, sadece Eşyalarını kurcalayacağım. Gabrielle: Hey! | Open Subtitles | حسنا سأفتش فقط فى اغراضك انا امزح سأنتظر هنا فقط هل يمكننى ان اساعدك؟ |
| Eşyalarını topla, Ajan Gibbs. Senin oğlana yardım lazım. | Open Subtitles | أجمع اغراضك عميل غيبز ولدك سيكون بحاجة لمساعدتك |
| Ama düşündüm ki sen bazı Eşyalarını ona ödünç verebilirsin. | Open Subtitles | كنت افكر انك ربما تستطيعين اعارتها بعضا من اغراضك |
| Bazı Eşyalarını açtım, umarım sorun olmaz. | Open Subtitles | لقد اخرجت بعض اغراضك,آمل ان لا تكون لديك مشكلة بهذا |
| Ne yazık ki Gershon Eşyalarını taşımaya yardım edemedi. | Open Subtitles | و اعتذر ان جيرشن لم يساعدك في حمل اغراضك |
| - Evinde rahat rahat keyif yapıp Eşyalarını karıştırıyordur. | Open Subtitles | يشعر براحة كاملة في منزلك. يلعب بجيمع اغراضك. |
| Tam olarak 100 dakika içinde şehre dönmem gerek. Eşyalarını alman için bir saatiniz var yoksa bir günlük ücret daha ödersiniz. | Open Subtitles | حسنا,عليّ ان اغادر المدينة خلال 100 دفيفة لذا لديك 60 دقيقة لاخراج اغراضك من الشاحنة |
| Eşyalarını alıp arabaya koymasını ve benimle yaşayabileceğini söyledim. | Open Subtitles | . فقلت لها يمكنه العيش معنا . احضر اغراضك الخاصة و تعال معي الى منزلي |
| eşyaların ne zamana geldiğini öğrenmek için nakliye şirketini arayayım mı? | Open Subtitles | تريديني ان اتصل بناقلي الاثاث اري متي ستصل اغراضك? |
| Ve senin eski eşyaların da hala orada. | Open Subtitles | ولازالت اغراضك القديمة في الشقه |
| eşyalarınızı alın. Sizi Bn. Billing'e bırakacağım. | Open Subtitles | جهزوا اغراضك سوف ارسلكم عند الانسة بيلنج |
| Eşyalarımın sahibi sen değilsin. Eşyalarının sahibi ben değilim." | Open Subtitles | فأنت لا تملكين اغراضي " "ولا أملك اغراضك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 