"اغسطس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ağustos
• ağustosta
• Agustos
• Augustus
• Ağustosun

1 Ağustos genelgesinde açıkça l-GRlP'in en yüksek makam olduğunu açıkça belirtilmiştir.
..مكتوب في نشرة اغسطس بأن جي آر أي بي عندها السلطة الاكبر

Böylece, aramızdan 8 kişi Ağustos'ta Sacremonta'ya gidip AB32 için lobi oluşturdu ve yedi kararsız senatörle görüştü.
لذلك ، 8 مننا ذهبوا لـ ساكرامنتو في اغسطس وقابلنا الـ 7 مسؤولون عن التشريعات ، وضغطنا عليهم من اجل اي بي 32.

2012'de Saudi Aramco'ya karşı saldırı yapılıyor, Ağustos 2012'de.
لديك الهجوم ضد ارامكو السعوديه عام 2012, اغسطس من عام 2012,

Örneğin Paris'te, 25 Ağustos 1958'de hayata geçirilen bir polis düzenlemesi, belli saatler arasında, Bois de Boulogne ve...
،لائحة الشرطة في 25 اغسطس 1958 فرضت حضر للتسكع بنية بيع الهوى خلال ساعات معينة في حديقة بوا دو بولوني

Skynet geometrik oranda öğrenmeye başladı 29 ağustosta Batı saatiyle sabah 2:14 te kendi kendine yönetmeye başladı
سيبدأ جهاز ساكي نت بالتعلم تدريجيا و بالذات جغرافيا و سيبدا حرب بنفسه في 2: 14 مساءا يوم 29 اغسطس 1997

Al yine, Ağustos neredeyse bitiyor ve hâlâ kil bulamadık.
نحن في نهاية اغسطس ولا يوجد بقعة مناسبة.

Geçen Ağustos'da Winding Stair Dağında onu dudağından vurmuştum.
اطلقت عليه النار في اغسطس فاصبته في شفته

Ağustos'un geldiğini farkedince pişman olacaksın, genç hanım.
سوف تعرفى ان هذة علامة لقرب مجيئ اغسطس , فتاتى الصغيرة اغسطس ؟

"Ağustos 1990'da San Bernardino'da bir arabadan ateş açılırken kullanıldı.
استخدم في مطاردة سيارات في مقاطعة سان برناردينو في اغسطس 1990

Henüz yapılmadı. Son başvuru tarihi 1 Ağustos.
لم يتم اكتمالها بعد و اظن الموعد النهائي في الاول من اغسطس

New York Times'in baş sayfası,10 Ağustos 1988.
الصفحه الاولى جريده نيويورك اغسطس عام 1988

Richter ölçeginde 9.6 şiddetinde bir deprem 23 Ağustos 2000'de 12:59'da şehri vurdu.
بلغت شدة الهزة الارضية 9.6 ريختر وتمت فى تمام الساعة 12: 59مساء فى يوم 23 اغسطس فى عام 2000

21 Ağustos 1933'te Virginian'dan ayrıldım.
لقد تركت الفيرنيجيان فى الواحد والعشرين من اغسطس عام 1933

Mükemmel bir Ağustos gecesi bir yerlere gitmeye karar verdik.
لقد قررنا ان نأخذ جوله كانت ليله صافيه جميله من شهر اغسطس

6 Ağustos 1945'te, Japonya'nın Hiroshima kentinde ilk atom bombası patlatılmıştı.
في اغسطس عام 1945 , اول قنبله ذريه تم تفجيرها في هيروشيما , اليابان

29 Ağustos'dayız 48 saat içinde, Amelie Poulain'in kaderi değişecek.
في التاسع والعشرون من اغسطس في 48 ساعة .. حياتها ستتغير إلى الأبد

Neil Diamond. Sıcak Ağustos gecesi, 1972.
نيل ديموند , احد ليالي اغسطس الساخنة , لعام 1972

ağustosta boş bir odam var. Üst katlarda.
والغرفة التى بالاعلى سوف تكون خالية فى اغسطس

8 Agustos tarihinde, 6. bölükteki 50 kisiden, öldürülen, bunun gibi 35 genç adam kaybettik".
فى ال 8 من اغسطس فقدنا 35 شابا بهذا السبب من بين ال 50 الذين قتلوا فى الفرقه السادسه

Yüce Augustus'un şaşmaz hayırseverliğine şükürler olsun.
اتمنى الا اضطر لاخباره عن عدم تفاهمنا اشكرا اغسطس المقدس عن خيراته التي لا تنقطع

Ağustosun 15'i ve 17'si arasında. İnsanlar kamp kuracaklar.
الخامس عشر من اغسطس سيخيم حوالي سبعه عشر شخص