Tersane 2 yıl önce kapandı, herkes işsiz kaldı. | Open Subtitles | حوض بناء السفن تم اغلاقه من عامين و الجميع بلا عمل |
Bu saçma şey kapandı. | Open Subtitles | اعني ، كل هذا الهراء تم اغلاقه للابد |
Kesinlikle ! Bu demektir ki bir kaç saat daha kapatamam sadece birlikte bir dümen çevirebiliriz. | Open Subtitles | بالضبط , والذي يعني لا استطيع اغلاقه لساعه اخرى |
Köprüyü kapatamam. Orası hamburger dükkânı değil. | Open Subtitles | لا استطيع اغلاقه فورا |
Bence 20 yıl önce kapatılmış burası. | Open Subtitles | انا اعنى انه كان حتى تم اغلاقه منذ عشرون عاما |
1878'da inşa edilmiş, 1889'da kapatılmış. | Open Subtitles | تم بنائه في 1878 تم اغلاقه في 1989 |
Otel kapatıldı. Yalnızca kısıtlı sayıda personelin girişine izin veriliyor. | Open Subtitles | الفندق تم اغلاقه و عدد محدود من الموظفين هم المسموح لهم بالدخول |
Stillwater hapishanesi uzun yıllar önce kapandı. | Open Subtitles | سجن "ستلواتر مارش" تم اغلاقه منذ زمنٌ طويل |
Üzgünüm efendim. Cinsellik ve Engelliler Merkezi kapandı. | Open Subtitles | انا اسفة سيدي, ان قسم (الأعاقة والجنس) قد تم اغلاقه |
Sam'in telefonu kapandı. | Open Subtitles | هاتف "سام" تم اغلاقه. |
Senin ordun kapatılmış olmak General. | Open Subtitles | جيشك قد تم اغلاقه , ايها القائد |
Sıkıca kapatıldı. | Open Subtitles | تم اغلاقه بالكامل |
Humanich çocuk kapatıldı sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت بأن ذلك الصبى (الهيومانك) تم اغلاقه |