| Onlar gazdan çekineceğimizi sanıyor, Gözlerini kapat ve derin bir nefes al. | Open Subtitles | هم سيعتقدون بأنّنا سنحاول تجنّب الغاز، لذا سوف نسير فية اغمضي عينيك وخذي نفسا عميقا |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اغمضي عينيك حاولي الاسترخاء |
| Darbuka. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | طبلة اغمضي عينيك |
| Gözlerini kapa ve konsantre ol. | Open Subtitles | اغمضي عينيك وركزي |
| Gözlerini kapa ve konsantre ol. | Open Subtitles | اغمضي عينيك وركزي |
| Kapa gözlerini, öpeceğim seni | Open Subtitles | اغمضي عينيك وسأقبّلك |
| Kapa gözlerini.. | Open Subtitles | اغمضي عينيك |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اغمضي عينيك |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اغمضي عينيك |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اغمضي عينيك. |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اغمضي عينيك |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اغمضي عينيك. |
| - Sadece Gözlerini kapa. | Open Subtitles | ـ فقط اغمضي عينيك. |
| - Gözlerini kapa. | Open Subtitles | اغمضي عينيك - ما هذه .. |
| Gözlerini kapa. | Open Subtitles | اغمضي عينيك |
| Kapa gözlerini. | Open Subtitles | اغمضي عينيك.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 