| - Her zamanki özel yerimize gidip Gözlerini kapat. Başka hiçbir şeyin önemi yok. | Open Subtitles | فقط اغمض عينيك , واذهبي إلى المكان الخاص , كما هو الحال دائما |
| Deneyerek öğreneceğiz. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اعتقد أننا سنعرف حالما نفعلها اغمض عينيك |
| Bu arada sana bir şey aldım. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | بالمناسبة، إشتريت لك شيئا اغمض عينيك |
| İzin ver. Rahat bırak kendini. Bir süreliğine Gözlerini kapa. | Open Subtitles | فقط استرح ، سلم نفسك لها و اغمض عينيك للحظات |
| Lşıklara vardığında Gözlerini kapa. - Tamam mı? | Open Subtitles | حسناً, عندما نصل إلي الاضواء اغمض عينيك. |
| Kapat gözlerini, say ona kadar. | Open Subtitles | اغمض عينيك و عد لعشره |
| Tamam hayatım. Şimdi Gözlerini kapat ve dinlen. | Open Subtitles | أهدأ, يا عزيزي اغمض عينيك وأسرح الآن |
| Odaklanman gerek. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | أحتاج منك ان تستجمع افكارك اغمض عينيك |
| Gözlerini kapat... ve onu hatırla. | Open Subtitles | اغمض عينيك و تذكرها |
| Dur sana yardım edeyim. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | دعني اساعدك اغمض عينيك |
| Gözlerini kapat ve odaklan. | Open Subtitles | اغمض عينيك و ركز |
| Gözlerini kapat rahatla ve bırak... | Open Subtitles | فقط اغمض عينيك واسترخي |
| Evet, bebeğim. Şimdi Gözlerini kapat. | Open Subtitles | نعم ، عزيزي ، اغمض عينيك الآن |
| - Bebeğim, konuşmamı bitirmeliyim. - Gözlerini kapa. | Open Subtitles | حبيبتي ، يجب أن أنهي خطابي - اغمض عينيك - |
| Gözlerini kapa ve onu hatırla. | Open Subtitles | اغمض عينيك و تذكرها |
| Gözlerini kapa. Derin nefes al. | Open Subtitles | اغمض عينيك, وتنفس بعمق |
| Şimdi Gözlerini kapa ve derin bir nefes al. | Open Subtitles | الان اغمض عينيك و تنفس بعمق |
| Gözlerini kapa şimdi. | Open Subtitles | الان اغمض عينيك |
| Kapat gözlerini, say ona kadar. | Open Subtitles | اغمض عينيك وعد لعشره |
| Kapat gözlerini, Cleve. | Open Subtitles | اغمض عينيك (كليف) |
| Kapat gözlerini. | Open Subtitles | اغمض عينيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 