عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افتحه أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sen aç
| - Hayır sen aç. Görmüyor musun giyiniyorum? | Open Subtitles | -لا ، افتحه أنت ، ألا ترى أننى أرتدى ملابسى |
| - Orada işte. - sen aç anasını siktiğim. | Open Subtitles | .. إنه هناك - .. افتحه أنت ، أيها الفاجر - |
| Haklısın. sen aç. | Open Subtitles | أنت محق افتحه أنت |
| - Tamam, tamam, sen aç. | Open Subtitles | -حسناً , حسناً , افتحه أنت |
| Hayır, sen aç. O senin için. | Open Subtitles | لا ، افتحه أنت إنه لك ! |
| sen aç. | Open Subtitles | افتحه أنت |
| sen aç. | Open Subtitles | افتحه أنت |