"افتراضيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sanal
• Varsayımsal

sanal bir dünya ama ben hâlâ burada gerçek hayattakinden daha çok yaşadığımı hissediyorum.
إنه عالم افتراضيّ لكنني أشعر بالحياة هنا أكثر من العالم الحقيقيّ

Türüm, binlerce yıl önce biyolojik mevcudiyetimizi sanal olanla paylaştırdı.
قام جنسي بالتخلّي عن وجودنا الحيوي من أجل وجودٍ افتراضيّ منذ ألف عام مضى

Ve onu maymunlar için bu avatarla iletişime geçmesi için kullanabilir, ya da onları sanal bir dünyada avatarın ilk insan perspektifi olduklarını sanmalarını sağlayacak şekilde eğitebilirsiniz ve onun beyinsel aktivitesini, avatarın kol ve bacak hareketlerini kontrol etmede kullanabilirsiniz.
وبالامكان استعمالها إمّا كي تتواصل القردة معها، أو نقوم بتدريبها لتتخيّل وجودها في عالم افتراضيّ و الرؤية من منظور الشّخص الأول لذلك الآفاتار مستعملة نشاطها الدماغيّ للتحكّم في حركة أذرع أو أرجل الآفاتار.

sanal otopsi ve Roy'un tarif ettiklerine bakılırsa suçlu oymuş gibi duruyor.
تشريح افتراضيّ يعزز جرم (روي) وفقًا لما وصفه.

Varsayımsal bir soru.
. سؤال افتراضيّ

Yüksek Komutan Anna'nın dünyadaki 538 mavi enerji reaktöründen ilkinin sanal anahtarını açtığı sıradaki sağanak yağmur buradaki heyecana engel olmadı.
لم يخفّف المطر الغزير هنا من الحماسة حيث قامت القائدة العليا للزائرين (آنا)، بافتتاحٍ افتراضيّ رسميّ لتشغيل المفاعل الأوّل للطاقة الزرقاء على الأرض. -و هو واحدٌ من 538 حول العالم .

Varsayımsal bir soru.
افتراضيّ.