"افتقدها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özleyeceğim
• özledim
• Özlüyorum
• Özlediğim
• özlediğimi
• özlemediğim
• özlemediğimi
• onu özlüyorum

Onu sanki kendi annemi kaybetmişim gibi özleyeceğim. Tanrı korusun.
اني افتقدها كما افتقد امي اذا ماتت ، فليرحمها الله

Onu özleyeceğim. Sırlarımızı paylaşırdık.
انا افتقدها ,لقد كنا نتشارك الاسرار

Evet, onu çok özledim.
نعم ، أصبحت افتقدها كثيراً مؤخراً

Şey, bekarlık günlerimi severdim ve şimdi de o günleri Özlüyorum.
اناأحبحياتيواناعزباء , أنا افتقدها بشدة الآن

Sorun olmazsa bu şarkıyı, çok Özlediğim aileme adamak istiyorum.
اذا لم تمانعوا اود أن اهدي هذه الاغنية لعائلتي التي افتقدها جدا

Bazen onu ne kadar çok özlediğimi unutuyorum.
أحياناً أنسى فَحسب كم أني افتقدها.

Dışarı vurmamam onu özlemediğim anlamına gelmez!
ليس لاني لا اظهر ذلك فانه يعني اني لا افتقدها

Bunu özlemediğimi söylersem yalan söylemiş olurum... ama yine de arkadaşım Skills Taylor için seviniyorum.
.. حسناً, سأكون اكذب اذا قلت اني لا افتقدها ولكني فعلا سعيد من اجل صديقي سكيلز تايلور

Onu Özlüyorum. Onunla tekrar görüşmek istiyorum.
انا افتقدها اريد ان اراها مرة اخرى

Onu ben de özleyeceğim, dostum.
سوف افتقدها , ايضا , يا صديقي .

Onu gerçekten çok özleyeceğim.
أنا حقاً سوف افتقدها.

Yine de özleyeceğim.
على الرغم من ذلك سوف افتقدها

Onu çok özledim.
أنا افتقدها كثيرآ

Sadece onu çok özledim.
ولكننى فقط افتقدها

Onu çok özledim.
. انني افتقدها كثيرا

Tilly'yle ben her konuda anlaşamazdık ama onu çok Özlüyorum.
انا و تيلى دائما لم نتفق فى الرأى ولكن, أتعلم, انى افتقدها,

Sonra Özlediğim annemin herhâlde çocukken uydurduğum biri olduğunu fark ediyorum.
ثم أدرك ان الام التى افتقدها ربما هى شخص أخترعته عندما كنت طفله

Kızıma onu ne kadar özlediğimi ve üzgün olduğumdan bahsettiğim mektuplar yazdım.
بدأت في كتابة الخطابات لـ(كيمبرلي) أخبرها كم افتقدها و كم أنا آسف.

Herşey o kadar kötü değildi, ama özlemediğim şeyler var.
حسناً ، ليست كلها ولكنها نقصت لتكون كذلك ولكن هناك بعض الاشياء لم افتقدها

Ama şimdi gitti, onu Özlüyorum ve bu çok boktan.
و لكن الآن هي رحلت وانا افتقدها وذلك سئ