| Neşelen, dostum. Dışarıda hala sofu kız kardeşler var ve canla başla çalışıyorlar. | Open Subtitles | افرح يا صاح فمازال لدينا سيدات السياسة المجنونات في الخارج |
| Neşelen götoş. Günün adamı sensin. | Open Subtitles | افرح أيّها المعتوه، أنت المنشود. |
| Neşelen. Yarın partiye akıyoruz. | Open Subtitles | افرح لأننا سنحتفل غداً |
| Birisi beni canlılarla yaşamaya zorlarsa işte o zaman mutsuz olurdum... | Open Subtitles | و كنت لن افرح ان قام احدهم بابقائي بين الأحياء |
| Birisi beni canlılarla yaşamaya zorlarsa işte o zaman mutsuz olurdum.. | Open Subtitles | و كنت لن افرح ان قام احدهم بابقائي بين الأحياء |
| Hey, Neşelen Amit. | Open Subtitles | افرح يا "أميت" |
| - Evet. - Neşelen. Şimdi daha iyi olacaksın. | Open Subtitles | افرح , تحسن |
| "Hey, Neşelen" | Open Subtitles | "هيا افرح." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 