| Babanın çıkarı için değil şu sıcaktan ölecek masum bebek için yap. | Open Subtitles | إن لم تكن من أجل والدك افعليها من اجل هذا الرضيع المحموم |
| Kameralar her hareketime atlıyor. Tamam. Şimdi benimle birlikte yap. | Open Subtitles | الكاميرات تحاول تصوير كل حركة أقوم بها حسناً افعليها معي |
| Dünya barışı için yap gitsin. | Open Subtitles | فقط افعليها من اجل السلام العالمي اللعين |
| Daha fazla para harcamak istemiyorum. Sadece doğru yap. | Open Subtitles | لا اريد ان اهدر المزيد من المال، افعليها بالطريقة الصحيحة |
| 2 dolar harcamak istemiyorum. Sadece doğru yap. | Open Subtitles | لا اريد أن اهدر دولارين افعليها بشكل صحيح فقط |
| - Tamam, istediğin gibi yap. | Open Subtitles | افعليها بالطريقة التي تفعلينها انتي تعلمين ما تفعلين ياامي |
| Peki, hadi tekrar yap ve ben de şu koca göğüslerini başına geçirip, ...barın etrafında ucu salınmış balon gibi uçmanı sağlayayım. | Open Subtitles | حسناً افعليها مره اخرى وسوف انسف هذين الثديين وساجعلك تطيرين في ارجاء هذا البار مثل البالون المفرغ |
| yap gitsin işte. Sakın ayakkabılarıma veya çoraplarıma sıçratma. | Open Subtitles | افعليها فحسب ولتفعليها في الفتحة لا تدعي البول يصيب حذائي أو جواربي |
| İşte bu. İşte bu. Tekrar yap. | Open Subtitles | هذي هي, أفعلي هذي مرة اخرى افعليها مرة اخرى, افعليها مرة اخرى |
| Çocuklarımı düşün..okumaları gerek Joy u düşün, benim için yap. | Open Subtitles | تخيلي المتعة التي ستحصلين عليها من الأرباح ، افعليها من أجلي |
| Onu düşünmeyi bırak ve kendin için yap. | Open Subtitles | هل انتي متأكدة بأنها فكرة جيدة ؟ توقفي عن التفكير به , و افعليها من أجلك |
| Eğer beni utandıracaksan bunu en azından uygun kıyafetle yap. | Open Subtitles | إذا كنتِ تريدين إحراجي على الأقل افعليها بملابس ملائمة. |
| Bir dahaki sefere başkasının suçu üzerine alacaksan bunu izin günümde yap. | Open Subtitles | في المرة القادمة إن أردت ،تحمل اللوم عن شخص ما افعليها في يوم اجازتي |
| Eğer yapacaksan, düzgün yap. | Open Subtitles | إن كنتي ستفعلينها افعليها بالطريقة الصحيحة |
| Dediğimi yap. Bebeği canlı tutmanın tek yolu bu. | Open Subtitles | افعليها فقط، انها الطريقة الوحيدة للابقاء على الطفل حيا |
| Hadi, hayatım. yap bana bunu, boynuma dola. | Open Subtitles | هيا يا حبيبتي, افعليها من أجلي ضعيه حول عنقي |
| Kardiyolojiye sen bakıyorsun, sen yap. | Open Subtitles | لدي جراحة. أنتِ مستشارة القلبية. أنتِ افعليها. |
| Fi yap şunu. Bayılmadan önce polisi aramış olmalı. | Open Subtitles | في ، افعليها لابد أن طلبت الشرطة قبل أن يُغمى عليها |
| Tekrar yapsana. Annen için yap. | Open Subtitles | افعليها مرة أخري افعليها من أجل أمك |
| Başladığın zaman ritmik hareket et. | Open Subtitles | عندما تبدأين، افعليها بتوازن أكثر. |
| İntihar etmeyi planlıyorsan hiç Durma ama en azından şu modası geçmiş kayak montunu bırakabilirsin. | Open Subtitles | إنها خطة انتحارية، افعليها و لكن أتمانعين أن تتركي سترة التزلج؟ |
| Onu al ve yatak odasına gidin Haydi. | Open Subtitles | خذيه لغرفة النوم وابقيا هناك , مفهوم ؟ افعليها |
| Çabuk hallet, canım. Kitabın son bölümündeyim. | Open Subtitles | افعليها سريعاً فأنا بالفصل الأخير |
| Dediğimi Yapın! | Open Subtitles | افعليها.افعليها الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 