عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افغانستان كى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için Afganistan
| Beni saf dışı bırakmak için Afganistan'a gönderdi. | Open Subtitles | لقد ارسلنى الى افغانستان كى يبعدنى عن طريقه |
| Haynes beni saf dışı bırakmak için Afganistan'a gönderdi. Böylece zaman... | Open Subtitles | لقد ارسلنى ( هاينز ) الى افغانستان كى يبعدنى عن الطريق |
| Haynes beni saf dışı bırakmak için Afganistan'a yolladı. | Open Subtitles | كم دفعت له ؟ لقد ارسلنى ( هاينز ) الى افغانستان كى يبعدنى عن طريقه |