| Uzun zamandır seni düşünüyordum, durumumuzun mantıklı bir açıklamasını yapmaya çalışıyor yaptığımız şeyleri düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت افكر بك بشكل دائم بمحاولة للوصول لحل في علاقتنا افكر بالاشياء التي فعلناها |
| seni düşünüyordum çünkü | Open Subtitles | حقا؟ لماذا؟ حسنا، لقد كنت افكر بك |
| Son yirmi yıldır hep seni düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت افكر بك طوال العشرين سنة الماضية |
| Gittiğin günden beri, her gün seni düşündüm... | Open Subtitles | انا افكر بك كل يوم منذ ان غادرت |
| Kollarında öldüğüm o andan beri her gün seni düşündüm. | Open Subtitles | ! لقد كُنت افكر بك كل يوم منذ ان لقيت حتفى بين بديك |
| Her neyse, bir söz söylemiş, aklıma seni getiriyor. | Open Subtitles | على اي حال قال شيئا مرة و جعلني افكر بك |
| Sadece bir kart atıp, seni düşündüğümü söylemek istedim. | Open Subtitles | انا فقط ارسلك ببطاقة البريد لكي أقول انني لازلت افكر بك |
| Evet, ben, seni düşündüğümde genellikle nefretle anıyordum. | Open Subtitles | حسناً , عندما كُنت افكر بك كُنت افكر بكُره |
| Geçen gün,seni düşünüyordum, yani yaşadığın şeyler. | Open Subtitles | لقد كنت افكر بك ذلك اليوم وبما تمرين به |
| Bundan emin misin? Ben de seni düşünüyordum. | Open Subtitles | هل انتي تاكده من هذا؟ لقد كنت افكر بك |
| Şöyle ki bir süredir seni düşünüyordum. | Open Subtitles | حسنا , نوع ما ام , انه فقط لقد كنت افكر بك . |
| Devamlı seni düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت افكر بك دائماً |
| ben de seni düşünüyordum. | Open Subtitles | انا افكر بك فقط |
| seni düşünüyordum da, Phoenix'den seni arayayım dedim. | Open Subtitles | - انني افكر بك يجب ان تتصلي بالعنقاء |
| - Ben de tam seni düşünüyordum. - Güzel. | Open Subtitles | كنت للتو افكر بك جيد |
| En azından... Senin olduğunu düşünmüştüm. seni düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت افكر بك طوال الوقت |
| Sürekli seni düşündüm ben. Sen de beni düşündün mü? | Open Subtitles | أنا افكر بك طوال الوقت، هل تفكر بي؟ |
| - Bütün hafta seni düşündüm. - Ben pek düşünmedim. | Open Subtitles | انا افكر بك طوال الاسبوع ,انا على العكس |
| Doğrusu, ben de bütün gün seni düşündüm. | Open Subtitles | لكي اكون صريحة, كنت افكر بك طوال الوقت |
| Bütün gün seni düşündüm. | Open Subtitles | كنت افكر بك طوال اليوم |
| Zavallı şey, ...aklıma seni getirdi. | Open Subtitles | المسكين جعلني افكر بك |
| Her zaman seni düşündüğümü mü? | Open Subtitles | افكر بك طوال الوقت |
| Evet, ben, seni düşündüğümde genellikle nefretle anıyordum. | Open Subtitles | حسناً , عندما كُنت افكر بك كُنت افكر بكُره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 