عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افهمتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Anladın
| En küçük bir ses bile olmamalı. Anladın mı? | Open Subtitles | اذا هذا يعنى الا نقوم باقل ضوضاء افهمتى هذا ؟ |
| Anshuman'ı unut? Anladın mı! | Open Subtitles | فقط اخرجى انشومان من حياتك افهمتى ؟ |
| Anshuman'ı unut? Anladın mı! | Open Subtitles | فقط اخرجى انشومان من حياتك افهمتى ؟ |
| Senden yapmanı istediği her şeyi yapacaksın. Anladın mı? | Open Subtitles | افعلى بالضبط ما يطلبه منك افهمتى... |