"اقترفت خطئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir hata yaptım
• bir hata yaptığımı

Korkunç bir hata yaptım. Üzgünüm. Ben hala üzgünüm.
لقد اقترفت خطئاً كبيراً انا اسف ، انا ما زلت اسف

Sonra, parayı almadan sizin arkadaşa söylemek gibi bir hata yaptım.
ثم اقترفت خطئاً بإخبار رفيقتك قبل أن أمسك المال بيدي

Tamam, tamam, bir hata yaptım ama Hollywood tarihindeki en kısa evlilik sayılmaz yani.
أعرف، أعرف.. لقد اقترفت خطئاً شنيعاً ولكن ليس وكأنّه أقصر زواج في تاريخ هوليود

Büyük bir hata yaptım. Ama Gob kendini tekrar ona adadığında...
-لقد اقترفت خطئاً كبيراً ولكن عندما قرر (جوب) بأن يرجع إليها

bir hata yaptığımı söyledim sana.
ومع ذلك قمتِ بها .. ولقد قلت لك أنّني قد اقترفت خطئاً

Büyük bir hata yaptım.
لقد اقترفت خطئاً كبيراً

Tamam, kabul ediyorum. bir hata yaptım.
حسنا، أعترف لقد اقترفت خطئاً

bir hata yaptım.
لقد اقترفت خطئاً.

bir hata yaptım.
لقد اقترفت خطئاً

Evet, bir hata yaptım.
نعم، لقد اقترفت خطئاً

Büyük bir hata yaptım.
-لقد اقترفت خطئاً كبيراً

Chloe, sanırım korkunç bir hata yaptım.
(كلوي)، أظنني اقترفت خطئاً فظيعاً

Ben bir hata yaptım.
اقترفت خطئاً

Sana korkunç bir hata yaptığımı ama durumu düzelteceğimi söylesem?
ماذا إذا أخبرتك بأني اقترفت خطئاً فادحاً ولكني سأكفّر عن ذلك

Çünkü korkunç bir hata yaptığımı düşünüyorum.
لأني أشعر أني اقترفت خطئاً مريعاً