Hadi durma. Öldür onu. Hadi ihtiyar. | Open Subtitles | لذا، تفضّل و اقتلها هيّا أيّها العجوز، اقتلها |
Kendini öldür! onu öldür! Sadece kendini düşünüyorsun! | Open Subtitles | اقتل نفسك، اقتلها أيضاً أنت لم تأبه بشأنها مطلقاً بنفسالدرجةعلىنفسكعلىأيّةحالٍ! |
Beni en son ziyarete geldiğinizde Rachel'ın öldürüldüğünü bilmiyordum. Onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | لم اكن أعرف بان راشيل قد توفت عندما زرتني أخر مرة و أنا لم اقتلها |
Onunla yatmadım, onu hamile bırakmadım ve onu öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لم أنام معها، أنا لم أجعلها حامل، و لم اقتلها |
Emin olmak için, işin bitince... onu öldür. | Open Subtitles | فقط لمزيد من الآمان .. عندما تنتهى اقتلها |
Eger bana kek pisiriyorsa, Onu kesin öldürürüm. | Open Subtitles | اذا كانت تخبز ليك كعكه بالتأكيد سوف اقتلها |
öldürün onu. Önce gözü ele geçirmesini bekleyin. Ardından öldürün. | Open Subtitles | اقتلها دع تجد العين أولاً و من ثم اقتلها |
Ama bir şey ters gidecek olursa onu öldüreceğim. | Open Subtitles | ولكن, لو حدث اى شئ خاطئ فسوف اقتلها |
Ama o çıldırmış gibi, onu öldürmek istediğimi söyledi. Her zaman aşırı tepki gösterir. | Open Subtitles | بعد ذلك اخبرت الصحافة اني اريد ان اقتلها هذا جنون انها تحب ان يكون لها رد فعل قوي |
Zaman doldu. Öldür onu. Şimdi Öldür onu! | Open Subtitles | الوقت انتهى ، اقتلها اقتلها الان |
Blöf yapıyorsun baba. Öldür onu. | Open Subtitles | إنّي أناشد تهديدكَ الخرف يا أبتني، اقتلها! |
Sorgulamak mı? Hayır, Öldür onu. | Open Subtitles | لا حاجة لذلك اقتلها |
Öldür onu! Sana emrediyoruz! | Open Subtitles | اقتلها , نحن نأمر بذلك |
Karşı koyarsa, Öldür onu. | Open Subtitles | اذا رفضت اقتلها |
Öldür onu, Felipe. | Open Subtitles | اقتلها يافيليب. |
Evet ilişkiyi öğrendim ama onu ben öldürmedim. | Open Subtitles | حسنا، نعم، انا اكشفت العلاقة الغرامية لكني لم اقتلها |
Ayrıca onu ben öldürmedim! Duyuyor musun? | Open Subtitles | وانا لم اقتلها ايضا ,اتسمعنى ؟ |
Tamam, evet onu tanıyordum. Ama ben öldürmedim. | Open Subtitles | حسناً أجل أنا أعرفها لكنني لم اقتلها |
Görüntü'nün nerede olduğunu öğren yoksa onu öldür. | Open Subtitles | أرغمها على إخبارك بمكان البقعة، أو اقتلها. |
Görüntü'nün yerini söylemesini sağla. Ya da onu öldür. | Open Subtitles | أرغمها على إخبارك بمكان البقعة، أو اقتلها. |
Ondan uzaklaşmazsam, yemin ederim, onu öldürürüm. | Open Subtitles | لو لم اهرب من طريقها, فاُقسم اننى سوف اقتلها |
Biri içeri girmeye çalışırsa ilk önce kızı öldürün. | Open Subtitles | وإذا حاول أحد الدخول اقتلها أولا |
E, şu kızla evlen yoksa onu öldüreceğim. Artık bunu çekemiyorum. | Open Subtitles | تزوج بالفتاة أو اقتلها لم نعد نحتمل |