| Nasıl göründüğünü biliyorum ama Yemin ederim ki hepsi gerçek. | Open Subtitles | انا اعلم كيف يبدوا هذا لكني اقسم لكي بانها الحقيقة |
| Yemin ederim bu ikinizi bir araya getirmek için beceriksizce yapılmış bir deneme daha değil. | Open Subtitles | اقسم لكي ان هذه ليست احدى محاولاتي الفاشلة |
| Ama Yemin ederim, onunla tehlikeli olabilirmişim gibi hissettim. | Open Subtitles | لكن اقسم لكي معه اشعر انني استطيع ان اكون |
| Yaşadığımız sürece seni koruyacağıma ve sadık bir şekilde seveceğime Yemin ederim. | Open Subtitles | اقسم لكي.. ان احبك باخلاص.. وان ابقيك بامان طالما حييت |
| Değil mi? Hayır, Yemin ederim ! Kaslarıma dikkat et. | Open Subtitles | لا اقسم لكي برفق على لباس التنكر |
| Benim için bir şey ifade etmiyor, Yemin ederim! | Open Subtitles | اقسم لكي.. انها لم تعني لي شيئاً |
| Yemin ederim ki onu gördüm! | Open Subtitles | اقسم لكي ، رأيته! |
| Yemin ederim. | Open Subtitles | اقسم لكي |
| Sana Yemin ederim. | Open Subtitles | اقسم لكي |
| Yemin ederim. | Open Subtitles | اقسم لكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 